حقوق الإنجاب في الصينية

• 生殖权利

• حقوق    权限
• الحقوق الإنجابية    生殖权利
• مركز الحقوق الإنجابية    生殖权利中心

أمثلة

1. 20- وأوصى مركز حقوق الإنجاب باتخاذ تدابير قانونية وسياساتية لحظر التمييز ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية(43).
   生育权利中心建议采取法律和政策措施，禁止对艾滋病毒感染者的歧视。 43
2. كما ترحِّب اللجنة بالمعلومات التي تفيد عن إدخال حقوق الإنجاب والتثقيف الصحي للأمهات في المناهج الدراسية المدرسية.
   委员会也欢迎有资料表明缔约国已经在学校课程中纳入生殖权和产妇健康教育。
3. وطلبت معلومات أيضا عن إمكانية وجود خطة عمل استراتيجية للنهوض بالمرأة تشمل تدابير لتعزيز حقوق الإنجاب أو حماية الصحة الإنجابية.
   还想知道提高妇女地位的行动战略计划是否包括促进妇女生殖权利和保护妇女的生殖健康。
4. وفي عام 1997، شرعت شعبة دور المرأة في التنمية التابعة لوزارة الخارجية في إجراء دراسة استقصائية في ستة بلدان عن حقوق الإنجاب التي تتمتع بها المرأة التي تعيش في ظل النظم الاسلامية.
   1997年，外交部妇女参与发展处就生活在伊斯兰制度下的妇女的生殖权问题在6个国家进行了调查。